Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
utilisation abusive - vertaling naar russisch
utilisation abusive
неправомерное несанкционированное использование
L'échantillon employé pour générer le profil ADN, ainsi que le profil en soi, sont d'importants gisements d'informations qu'il convient de protéger contre toute utilisation abusive (Voir, par exemple, CICR, Personnes disparues, analyses ADN et identification des restes humains : Guide des meilleures pratiques à suivre dans les situations de conflit armé et autres situations de violence, 2e éd., 2009).
Образец, используемый для построения профиля, и сам профиль являются богатыми кладовыми информации и должны охраняться от ненадлежащего использования (См., например, МККК, Пропавшие без вести, ДНК-анализ и идентификация останков: Пособие по передовому опыту работы в условиях вооруженных конфликтов и других ситуаций вооруженного насилия, 2-е издание, 2009 год).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor utilisation abusive
1. Ainsi, la Suisse échange des renseignements nécessaires ŕ une application réguli';re de la Convention et propres ŕ en empęcher une utilisation abusive.
2. C‘est pour une raison moins humiliante que la plainte pénale de Laurent Schaffter, pour utilisation abusive d‘ordinateur et calomnie, sera traitée par le maître d‘antan: l‘autorité compétente est celle oů l‘auteur du délit a agi.
3. Ce constat amer dont les causes sont multiples – négligence, absence dentretien, manque de civisme, mauvaise gestion des parties communes, manque de moyens matériels, utilisation abusive de leau : premier ennemi du béton – inqui';te les autorités concernées, lesquelles sont en train de réfléchir sérieusement ŕ une solution susceptible de sauver Oran de la disparition.
4. Membre de la police judiciaire rattaché au commissariat, actif au sein du Mouvement Citoyens genevois (MCG), le dénommé Marc Falquet a d‘abord sévi sur l‘intranet de la PJ (ce qui lui vaut un reproche pour utilisation abusive d‘un ordinateur) avant de réitérer ses propos dans le bulletin du syndicat de la gendarmerie (UPCP). La polémique a pris de l‘ampleur lorsque Le Matin s‘est fait l‘écho de ces propos.
5. Pour le fisc suisse (et le bénéficiaire final...) il est évident que la structure choisie avait été adoptée en premier lieu dans le but d‘assurer le remboursement intégral de l‘impôt anticipé prélevé en Suisse; en accédant ŕ la demande de remboursement déposée par la société danoise, le fisc suisse aurait permis une utilisation abusive de la CDI ce qui ne correspond pas ŕ l‘esprit des CDI.